Daily Aloha

9月23日の日曜日に、無事、ハワイに戻ってきました。　日本での10日間、短かったけど、とっても楽しかった～！！　翌日から仕事に戻り、あまりに忙しくて、なかなかBlogが書けません・・　とりあえず、日本滞在分の写真を追加UPしましたので、宜しければ見てやってくださいまし☆...

さて、１０日間の日本バケーションも、早くも終盤を迎えております。　時間経つの、早っ！写真が今、UPできないのが残念ですが、とりあえず忘れないうちに記事を書いちゃおうと思います。　月曜日は姪と二人で、近所にある天然温泉の施設『一休』にお風呂入りに行きました～都会のスパだけど、温泉は本物。　お肌つるつるになるので、遠くの温泉に旅行に行けなくても、ここで十分気持ち良いです♪　塩サウナもお気に入り。　今年、...

たった１０日間なのに、Jdと離れるのが寂しくて不安で、涙目になりながらホノルル空港を出発し、１０か月ぶりに日本、帰ってきました！　今まで何度となく、ハワイと日本をこうして往復してきたけれど、結婚してからの初めての里帰り☆　なんだか上手く表現できないけど、ちょっと不思議な感覚でした。　今回もエアラインは、ハワイアンエアライン。満席じゃなく余裕があったので、ゆっくりスペースを確保し映画を満喫しちゃった♪　...

先週9月8日（土曜日）は私の○○才のお誕生日でした（笑）　この日はJdも私も二人とも仕事だったので、お誕生日ディナーは日曜日に連れて行ってもらうことにし、当日は「ケーキ買ってきてね」とリクエストしてたのです。で、仕事から帰ってきたらカードと一輪の薔薇。お花、大好きだけどもうすぐ日本に帰るし、もったいないからいいよって言ってたの覚えてくれてたのね。大きくて綺麗な赤い薔薇。そして可愛いカード！　すごく嬉しか...

突然ですが、来週から10日ほどだけですが、日本に帰ることになりました☆　結婚しても、家族や友人が居る日本に、一年に一回は里帰りしたいとは思っていたのですが、今回、突然、帰国することになった一番の理由は免許更新の為～（爆）　てっきり来年が更新年だと思っていたら、母から電話で「交通安全協会からなんか案内来てるよ」と・・。　それを聞いたのは8月初旬。　でも、免許の更新は誕生日をはさんで前後一ヶ月あるから、10...

昨年の11月にハワイへ引っ越してきて以来、通っていた私たち夫婦のHome church、New Hope South Shoreが今までのAla Wai schoolから、マノアのMid Pacific Instituteに場所を移し、New Hope Manoaと合同の新しいChurch,　New Hope O'ahu at Manoa　と生まれ変わって今月からスタートしました写真はAla Waiでの最後のサービスの模様。　こじんまりしたアットホームな雰囲気が好きだった　　結婚するまでは、私はファーリントンの教...